Before we jump right into the next year I’d like to look back to what happened in 2012. This year was full of travels, super exciting blog projects and quite a few changes. I would definitely say it was a really amazing and exciting year!
Ich bin ab heute bis zum 4. Januar 2013 in Lissabon und besuche meine Schwester! Hier auf dem Blog wird es dann etwas still zugehen, spätestens im neuen Jahr sind wir aber dann wieder voll da! Ein paar Updates hier und dort könnt ihr bis dahin auf Instagram finden!
From today on I'm going to visit my sister in Lisboa until the 4th January in 2013! Meanwhile there won't happen a lot on the blog but we'll be back blogging in the new year at the latest! Until then you can follow me on Instagram for some updates!
Ho ho ho! Weihnachten steht fast vor der Tür und wir öffnen heute das aller letzte Türchen unseres Advents-Gewinnspiels. Diesmal gibt es Accessoires von Hallhuber zu gewinnen! Darunter ein schwarzer Shopper mit goldenem Karabinerhaken als Verschluss und ein schönes goldfarbenes Collier mit schwarzen Steinen.
Wie ihr teilnehmen könnt? Da das Ganze für unsere treuen Leser gedacht ist, würden wir uns natürlich über ein Like auf Facebook als Dankeschön sehr freuen. Dann müsst ihr nur noch einen Kommentar mit eurem Vornamen und eurer Emailadresse unter diesem Post hinterlassen. Teilnehmen könnt ihr ab jetzt bis zum nächsten Sonntag um 10 Uhr. Die Gewinner werden dann mittels random.org ausgelost, per Mail benachrichtigt und diesmal über Facebook bekanntgegeben. Von Minderjährigen brauchen wir im Falle eines Gewinns das Einverständnis der Eltern. Das Gewinnspiel läuft weltweit!
Viel Glück, einen frohen 4. Advent und wünderschöne Weihnachtstage ♥
Über die Sets von Point-Rouge vom letzten Türchen dürfen sich Nadine (Set 1), Sarah (Set 2) und Alexandra (Set 3) freuen! Es bekam nicht jeder sein Wunschset, aber ich hoffe es gefällt jedem trotzdem :) Meinen Glückwunsch und viel Spaß damit! Ihr erhaltet demnächst dann eine Mail von Point-Rouge. Habt Verständnis, falls es sich über die Feiertage etwas hinzieht.
This time one of you has the chance to win a gorgous bag and necklace from Hallhuber! To enter simply leave a comment with your name and email address. Giveaway is open worldwide and ends on next sunday at 10:00 (CET). We choose the winners via random.org. And don’t forget your permission if you’re underage! Good luck ♥
Die neue Glossybox ist da! Und passend zu den Festtagen kommt sie diesmal in einer glamourösen silbernen Box daher. Der Inhalt in diesem Monat kann sich echt sehen lassen:
(1) ETAT PUR Mizellares Wasser B01. Ich liebe ja schon die mizellare Reinigungslotion von Bioderma, doch da ich nun entgültig meine 500ml Flasche bis auf den letzten Tropfen aufgebraucht habe kommt mir dieses Produkt in der Box mehr als gelegen! Es besagt das Reingungswasser ist "frei von Parabenen, Alkohol, Silikone, Mineralöl, synthetische Glykole, EDTA,…" – das kling tnicht übel! Den einzigen Inhaltsstoff, den man allerdings noch hätte weglassen können, ist Parfum. Doch der Durft ist zumindest nicht so penetrant wie bei der Mizellarlotion von Embryolisse. Außerdem fühlte sich die Haut nach Verwendung des Wassers bei B01 auch nicht so gereizt an wie bei dem von Embryolisse. Der Make-Up-Entferner wäre also eine würdige und günstigere Alternative zu Bioderma und mein Highlight dieser Glossybox.
(2) EAU THERMALE AVÈNE D-Pigment. Eine reichhaltige korrigierende Pflege gegen Pigmentflecken und Trockenheit. Für On-Spot-Behandlungen auf Pickelmale ein Produkt, was ich gerne ausprobieren werde!
(3) KORRES Eyeshadow in "18S Grey Brown Base". Der Lidschatten ist in einem wunderschönen Taupe mit Frostschimmer und erinnert sehr stark an den Ultimativ-Lidschatten "Satin Taupe" von MAC, nur ist dieser hier etwas kühler und gräulicher. Ein Glücksgriff für mich, denn das ist mal ein Lidschatten, den ich wirklich benutzen würde.
(4) COSLINE Concealer in "Nr.965". Das schwarze Schaf aus dieser Glossybox. Von der Marke habe ich bisher noch nie etwas gehört und leider konnte sie mit der Verpackung auch keinen guten ersten Eindruck hinterlassen. Als Concealer ist dieses Produkt für mich außerdem leider unbrauchbar, da die Farbe viel zu dunkel ist.
(5) KIEHL'S Deluxe Hand & Body Lotion. Schon wieder eine Lotion, oh nein! Aber immerhin riecht diese Creme mit Aloe Vera und Hafer umwerfend – I'm sold! Da hätte es von mir aus auch gleich die große Tube sein können ;)
(Zusatz) Falsche Wimpern. Diesen Monat befindet sich in jeder Box ein Paar Falscher Wimpern. Das halte ich in Hinblick auf Weihnachten oder Silvester für eine prima Idee! Die Wimpern sind sehr voll und auffällig. Ich habe sie direkt mal ausprobiert, allerdings komme ich mit falschen Wimpern noch nicht so richtig klar :D Mal sehen ob ich es bis NYE hinkriege ;)
Fazit: 4 von 5 Produkte aus der Box sind Originalgrößen. Nur eines konnte mich nicht überzeugen. Also diese Box ist ein gelungener Beautybox-Abschluss für 2012 – ich bin schon gespannt, was Glossybox uns im nächsten Jahr bereit hält!
Wer mir bei Instagram folgt wird schon mitbekommen haben, dass ich beim Sabrina Dehoff Christmas Sale ordentlich zugeschlagen habe. Wie im letzten Jahr veranstaltet das Berliner Schmucklabel zu Weihnachten einmalig einen Sale mit 20% auf das gesamte aktuelle Sortiment und zusätzlich einen unglaublich günstigen Sample Sale. Es ist schon nicht ohne, welch Versuchung so eine Aktion darstellt. Zumindest habe ich mir schon vorher ein wenig Gedanken darüber gemacht, nach was ich Ausschau halten werde. Ein Bow-Bracelet stand immerhin schon auf meiner Wishlist. Am Ende habe ich drei wunderschöne Schmuckstücke mitgenommen: Das gewünschte Schleifen-Armband, allerdings mit drei statt nur mit einer Schleife, einen Doppel-Ringmit schwarzen Steinen und nochmals ein Schleifenarmband, weil ich bei einem Preis von 50,- statt 149,- Euro einfach nicht widerstehen konnte. Ich bin super zufrieden mit meiner Auswahl. Jedoch schaue ich schon dem nächstem Sale 2013 entgegen – vielleicht wandert dann ja ein mega auffälliger Ring mit großen Steinen in meine Einkaufstasche, an den Verkäuferinnen sahen diese nämlich atemberaubend aus! Welches Schmuckstück von Sabrina Dehoff wäre auf eurer Wishlist?
If you're following me on Instagram you'd already know that I made quite a haul at the Sabrina Dehoff Christmas sale. Really tempting those special sale events, aren't they? So I tried to stick to my wishlist. I brought home two of those super cute bow-bracelets and a double-ring. I am super happy with what I got but to be honest I am already looking forward to the next xmas sale. Maybe I'll get me some of those super eye-catching rings with big stones since they looked amazing on the salesgirls hands! Which piece by Sabrina Dehoff would be on your wishlist?
» teetharejade « is written by the twin sisters Desi & Nisi since July 2008. This blog is about fashion, beauty & lifestyle. They share their outfits, beauty wishes and recommendations as well as their recent purchases. Moreover they give insights into their travels & adventures, events and personal lifes.