Dieses Jahr verschlägt es uns immer wieder in die Stadt der Liebe. Dieses Mal lud My Little Box ein, um dem Headquarter in Paris einen Besuch abzustatten. Wir sind seit dem Deutschland-Launch ganz entzückt von den liebevoll gestalteten Boxen und konnten dieses Angebot nicht ausschlagen. Paris ist schließlich immer eine gute Idee. Ein paar Worte und Eindrücke von den zwei Tagen in Paris gibt es heute im Travel Diary.
This year things keep to bring us back to Paris again and again. This time My Little Box invited a little group of bloggers to visit their headquarters in Paris. Since their launch in Germany we were quite charmed by their beautifully designed and unique boxes. So why say no? Paris is always a good idea after all. Here are some notes and impressions from two days in Paris.
Day 1, 6:15 am. In a cab on my way to the airport Schönefeld. But not without picking up Valerie and Maggie. I hope BER will never be finished since it’s even further away. 11:45. Touchdown in Paris. 13:20. Arrival at the beautiful Hotel Panache. #interiorgoals. Quickly taking some photos of my room before heading out for lunch.16:00. Being pampered at the Nuxe spa in la Rue Montorgueil. The old vaulted cellar of the 17th century is an oasis of relaxation. The treatment was great and my skin has never been so soft! Fun fact: Two songs from Lord of the Rings („Evenstar“) and Game of Thrones („Rains of Castamere“) were in the spa playlist #nerd. 20:00 Uhr. The Germans are heading to the Luisa Via Roma x My Little Box cocktail. For an upcoming box in France MLB teamed up with the Italian luxury retailer. Well, cheers to that!
in my travel make-up bag
Brow Sculpting Pencil – Hourglass. Concealer
– Ellis Faas. Creamy Eye Treatment – Kiehl’s.
Vital Facial Cream – Nuori. Hydra Life Water BB
– Dior. Liquid Summer Bronzer – Giorgio Armani.
Full Lash Volume Mascara – Shiseido. „Victoire“ Lipgloss – Dior. „Wild Strawberry & Parsley“ EdC
– Jo Malone. Parsley Seed Serum – Aesop.
„Coral Sunset“ Blush – Dior.
blogger friends.
Magdalena is wearing
Coat – Selected Femme.
Trio Bag – Céline. „Kori“
Boots – Alexander Wang.
coffee mug with their own illustration
and name on it.
Tag 2, 8:30 Uhr. Blogger Duty Calls. Wir lichten unsere Looks ab. Im Anschluss: Le petit déjeuner. 10:30 Uhr. Zeit für unsere Tour durch das Headquarter von My Little Paris in Montmartre. Die Büroräume sind sehr inspirierend, eine Mischung aus Industrial und süßen Details. Es ist klar erkennbar, dass hier kreative Köpfe sitzen. Und da es ja auch um Beauty geht, haben wir noch eine kleine Session mit dem Artistic Director von Aveda und sprechen über Haare, Stylingkniffe und darüber, dass die Frau im Zeitalter von Social Media ihre Haare selbst besser stylen kann als so mancher Friseur.
Day 2, 8:00. Blogger Duty Calls: Shootings our looks before le petite déjeuner. 10:30. Having a little tour around the „My Little Paris“ head quarters in Montmartre. The interior of the work spaces has some industrial vibes to them with cute details. Creative spaces for creative minds. Very inspiring indeed! In a session with the Aveda artistic director we also talked about all things hair, styling tips and how women can style their hair better than some hair stylists thanks to social media.
Tanja is wearing
Gold Patched Bomber Jacket – Vintage.
Black Flared Jeans – True Religion.
wearing
„Breeda“ Wool coat – Étoile Isabel Marant. Puzzle Bag
– Loewe. Mom Jeans – Monki.
hair styling and treatments
Now I know my freshly cut
bangs simply need time to
adjust and I could helps
things out by blow drying my
hair in the front from side
to side.
Aveda
Aveda
15:30 Uhr. Kurz vor Abfahrt zum Flughafen haben wir noch einen Spaziergang durch die Straßen in Montmartre eingeschoben. Denn eines bleibt auf den vielen Presse-Trips in Paris dann doch oft auf der Strecke: die Stadt zu sehen. Das schreit eigentlich nach einem privaten Trip. 17:45 Uhr. 5 Minuten bevor das Gate schließen sollte, haben wir es leicht aus der Puste zum Gate geschafft und dann die Durchsage, dass sich der Abflug nach Berlin verspätet – Abflug ist vielleicht erst um 23:30 Uhr, vielleicht aber auch gar nicht. Was soll man machen. Ich bin ja froh, dass ich nicht allein unterwegs war, denn in der Gruppe kann man die Zeit ein wenig besser totschlagen. Ein kleines Highlight gab es an diesem Abend dann doch noch: einer der Passagiere des Fluges hat sich an der Lautsprecheranlage zu schaffen gemacht und spielte Musik ab. Partystimmung! Dem Flughafenpersonal schien das nicht zu stören. Ein Beispiel dafür, dass es oft die kleinen Dinge im Leben sind, die glücklich machen. Noch glücklicher war ich, als ich mich aber dann endlich um 2:00 Uhr ins Bett legen konnte. Gute Nacht!
15:30. Before we’re heading to the airport we stroll through Montmartre. One thing that’s often missing on press trips like that is actually seeing the city. A private trip to Paris is on top of our list. 17:45. Arriving just 5 minutes before our gate at the airport closes we’re facing some bad news: our flight is delayed by 5 hours (departure at 23:30), possibly cancelled completely. I’m glad that I’m not travelling alone as it’s easier to kill time with friends. Highlight of the evening: a french guy getting hold of the airport speaker system and playing some music. Great atmosphere. Sometime the small things in life are what make us happy. Though I was even more happy when I finally got to bed at 2:00 am. Good night!
at the Hotel Panache
Find all the outfit details here.
Written by Nisi
Mai 6th, 2016 01:34 pm. Comments
7 Comments
Das ist eines der schönsten Reisetagebücher, das ich seit langem auf Blogs gesehen habe. Insbesodnere die Anordnung der Bilder ist interessant und ästhetisch. Liebe Grüße, Elif
Danke für die schönen Eindrücke!
Ohh das sind richtig tolle Inspirationen aus Paris und die Bilder sind der Hammer.
Liebe Grüße Lisa
http://hellobeautifulstyle.blogspot.de/
Wow, das Travel Diary ist richtig gut gelungen, die Anordnung der Bilder ist toll, wie in einem Magazin! Außerdem ist es wirklich schön geschrieben :) LG
das sind so wunderschön inspirierende Bilder liebe Nisi!
mal abgesehen von dem super lecker ausschauenden Essen … ich mochte dein „unspektakuläres“ Streifen-Outfit ja schon beim Outfit-Post dazu :)
deinen gestreiften Coat finde ich auch super schön – von Selected Femme?
für mich geht’s in gut 1 1/2 Wochen auch nach Paris, zwar nur für 48h, aber ich freue mich riesig! :D
❤ Tina
https://liebewasist.wordpress.com/
so tolle Bilder! Paris ist einfach wunderschön
Wirklich ein sehr schöner Bericht!
Liebste Grüße
Andrea
http://www.andysparkles.de