Die Festival-Saison ist in vollem Gange und passend dazu zeigen wir euch heute ein kleines Nageldesign-Tutorial. Ja, warum eigentlich Fesival Nails? Ich weiß es ehrlich gesagt auch nicht so genau, aber als ich mir überlegt habe, welcher Name passen würde, dachte ich mir sofort „Solche Nägel würden sich super für ein Festival eignen.“ Einfach weil sie etwas extravaganter (für unsere Verhältnisse) und aufregender sind, als nur normallackierte Fingernägel. Vielleicht ist es auch das Dreieck, welches mich an Azteken-Prints erinnert und somit irgendwie an den Boho-Stil, an Coachella und das ganze Festival-Thema. Oder habt ihr einen anderen Namesvorschlag? Schreibt es in die Kommentare :) Und nun zum Tutorial:
Ich habe mich zum einen für eine Weiß-Dunkelblau-Kombination entschieden – denn mal ehrlich, schwarz/weiß ist ja schon wieder langweilig. Dafür benutze ich Essie – Blanc und Deborah Lippmann – Rolling in the Deep (Alternativ Essie – Aruba Blue). Zum anderen habe ich noch eine zweite Kombination aus rot mit YSL – Rouge Pop Art und pink mit YSL – Rose Scabiosa (Alternativ Essie – Lovie Dovie) als Alternative. Neben orange und pink ist das meine liebste Colour-Blocking-Combo ;)
Zuallererst wird die Grundierung lackiert und die sollte am besten die hellere der beiden Farben sein. Dann wird gewartet bis der Nagellack vollständig getrocknet ist (ganz wichtig!) oder man hilft etwas mit einem Schnelltrockner-Lack nach. Ich benutze dafür den Dries Instantly Top Coat von Sally Hansen.
Als nächstes nimmt man sich kleine Tesafilmstreifen und geht mit den Fingern etwas über die Klebefläche, damit sie nicht mehr so stark kleben. Anschließend werden die Streifen über Kreuz gelegt sodass ein kleines Dreieck an der Nagelhaut-Seite entsteht. Diese Stelle wird mit der dunkleren Farbe lackiert.
Nach dem Trocknen nur noch das Tesafilm vorsichtig abziehen und mit einem Überlack (hier von Deborah Lippmann) lackieren. Fertig ist das Nailart!
Ich mag die Kombination von weiß und dunkelblau am liebsten, da der Kontrast so schön hervor sticht! Welche Kombination würdet ihr wählen?
Heute haben wir wieder ein unkompliziertes, frustfreies Nail-Art-Tutorial für euch. Unser letztes Tutorial zu herzförmigen Nagelspritzen könnt ihr euch hier ansehen.
French Manicure ist tatächlich einfacher als man denkt und schnell gemacht. Sei es mit Hilfe von Klebeband oder frei Hand: Mit wenigen Pinselstrichen macht dieses Nageldesign sofort was her und vor allem lässt es die Hände super gepflegt aussehen. Da weiße Nagelspitzen uns aber zu langweilig sind, tauchen wir sie diesmal in Gold.
Dafür grundieren wir die Nägel zunächst mit einem Hautfarbenton. Dieser sollte durchscheinend sein, aber mit zwei oder drei Schichten die Nägel schön ausgleichen und etwas aufhellen. Hier haben wir den Ton „Bubble Bath“ von OPI verwendet. Dann das Ganze gut trocknen lassen.
Nachdem die Grundierung getrocknet ist, kann man jetzt Tesafilm zur Hilfe nehmen und mit dem Abkleben die Form der Nagelspitzen vorgeben. Dann braucht man nur noch die Spitzen zu lackieren und nach dem Trocknen das Klebeband vorsichtig abziehen. Oder aber Ihr lackiert frei Hand. Das geht am besten der Breite nach. Und statt Weiß nehmen wir ein (wenn möglich deckendes) Gold, hier „Dore Orfevre“ von Yves Saint Laurent. Das Ganze noch mit einem Überlack (zum Beispiel den „Gel Lab Top Coat“ von Deborah Lippmann) versiegeln und fertig ist euer goldenes French Manicure.
Schön wäre auch eine taupefarbene oder sogar schwarze Grundierung mit goldenen Spitzen. Den Kombinationsmöglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt, aber die Kombo aus Nude und Gold ist unser Favorit!
Es ist da, das langersehnte Hairstyling-Video! Ich hoffe, es ist anschaulich genug, wirklich kompliziert sind die Schritte zumindest nicht. Normalerweise bürste ich meine Haare noch viel mehr aus, aber ich dachte, ich lass die Locken für’s Video mal noch so „frisch und sprunghaft“ :) Viel Spaß!
PS: Macht ihr euch Locken eigentlich auch immer mit einem Glätteisen oder mit einem Lockenstab?
It’s finally here – my hair styling video! I hope it’s descriptive enough. At least the steps are not that complicated and as a non German-speaker you don’t even need the written instructions. Usually I brush out the curls even more but I left them like that for the video :) Enjoy!
PS: Do you also use a straightener to make your hair curly or do you use a proper curling wand?
Im heutigen Video geht’s endlich mal wieder um’s Schminken! Hier habt ihr meinen „Go-To-Look“ für den Herbst (und Winter). Es ging mir in diesem Video darum, dass ihr einen Eindruck von der Art wie ich mich schminke und welche Produkte und Farben ich verwende, bekommt. Die Schritte sind außerdem ziemlich unkompliziert, daher gibt’s in diesem Video nur Musik zum Bild. Möchtet ihr, dass ich in meinem nächsten Schmink-Video Live durchspreche, was ich tue? Viel Spaß ♥ Oh und entschuldigt bitte mein grimmiges Konzentrations-Gesicht ;)
Today’s video is all about putting on make-up again – yay! Here you have my ‚go-to make-up look‘ for fall (and winter). The video should give you an once-over of how I apply my make-up and which products or colors I use. The steps are quite simply so there are no instructions, just music (good for all my international followers ;>). Enjoy ♥ Oh and please ignore my grumpy concentration face :D
Einige von euch haben mich immer mal wieder nach meinem Haarstyling gefragt, insbesondere wie ich mir diese Wellen ins Haar mache. Mich freut es jedes Mal total, wenn das angesprochen wird. Denn das heißt dann ja, das ich irgendetwas richtig machen muss ;) Außerdem wurde früher immer nur Desi wegen ihren tollen Haaren ausgefragt. Da fühlte ich mich schon manchmal wie „in den Schatten gestellt“, wenn ihr versteht was ich meine.
Wie auch immer. Da ich eine etwas andere Technik habe, wollte ich für euch auch eine Art Tutorial für Locken machen. Desi’s Video-Tutorial für Locken könnt ihr euch übrigens hier anschauen.
/Some of you requested an hair styling routine, especially of how I curl my hair. I’m always super happy when you guys comment about my hair. Means I’m doing something right, huh? ;) My sister already did a tutorial for curls but since I have a slightly different technique I have another tutorial for you guys.
Zuallererst sollte ihr an einen Hitzeschutz denken! Wenn dieser dann trocken ist, könnt ihr mit dem Styling beginnen.
Die Locken bringe ich Strähne für Strähne ins Haar. Wie groß die einzelnen Sektionen sind, solltet hier hier auf dem Foto erkennen. Grundsätzlich sollten es nicht zu viele Haare pro Strähne sein, so dass ihr jedes Haar mit der heißen Oberfläche erwischt, aber auch nicht zu wenige, damit es nicht so sehr belastend für die Haare ist. Außerdem kräuseln sich die Haare viel eher, wenn man zu kleine Partien nimmt (Geschenkband-Effekt).
/First of all you need some heat protection! Now we get some curls into the hair, flick by flick. The sections shouldn’t be too thick so that every hair got heat styled but they shouldn’t be too thin either as they will get more damaged that way.
Nun zum wichtigen Part. Ich klemme die Strähne mit dem Glätteisen ein und drehe es um 180° nach innen. Dabei halte ich das Glätteisen in einer leichten Schräge, mit der höheren Seite zum Gesicht. So drehen sich die Locken in die Richtung, in die ich sie haben möchte. Eigentlich machen sich die meisten die Locken so, dass sie sich vom Gesicht wegdrehen. Dafür muss man das Glätteisen stattdessen nach außen drehen. Ich mag es so aber lieber und diese Drehbewegung fällt mir außerdem viel leichter ;)
/Now on to the important part. I clip the flick of hair with the styling iron and turn it for 180° to the inside. While doing this I’m holding the styler slightly diagonal with the upper part at the side of my face. This way I get the hair to curl to the direction I want.
Dann das Glätteisen langsam (aber nicht zu lansgam!) nach unten durchziehen. versucht dabei, die Strähne dabei nicht so sehr ziehen zu müssen, damit ihr die Haare nicht gleich wieder glatt zieht. Zu den Spitzen hin halte ich das „unbehandelte“ Stück der Strähne nach oben, damit mir keine Haare aus dem Glätteisen entwischen (siehe Bild).
/Then I slowly (but not too slowly!) pull the styler through the whole flick. Try not to pull to hard otherwise you will straighten the hair again. I’m holding the end of the hair in my fingers (as you can see on the pictures) so it won’t slip away.
So sollten die Locken dann ungefähr aussehen.
/That’s how the curls should look like.
Die gleiche Prozedur macht ihr dann auf der andere Seite. Nach drinnen drehen, mit der höheren Seite zum Gesicht. Anders als bei Desi’s Tutorial wechsle ich nicht nach jeder Strähne die Richtung, da ich sie wirklich alle in die gleiche Richtung liegend haben möchte.
/Same thing on the other side.
Wenn ich mit dem gesamten Kopf fertig bin, gehe ich ein Mal mit der Bürste durch die Haare. Ich mag es nämlich nicht, wenn die Locken wie einzelne Spaghettis runter hängen.
/After I’m done with every bit of hair I comb through so it looks much more natural and not like spaghetti hair.
Et voilà! Von super glatten Haaren zu einer voller aussehenden Lockenmähne. Ich persönlich finde die Haare am nächsten Tag, wenn sie so schön „eingelebt“ sind, sogar besser, als ganz frisch gemacht. Naja, und meine glatten Haare kann ich sowieso gar nicht mehr sehen :D
/Et voilà! From super straight hair to more voluminous curly hair. I prefer it when my hair looks more ‚lived in‘ on the second day though.
Für diesen ganzen Prozess benutze ich seit einiger Zeit den ghd Styler*. Es kam echt wie gerufen, als mir das Paket mit dem Styler ganz überraschend geliefert wurde. Mein altes Glätteisen hatte nämlich schon einen Wackelkontakt und es war wirklich eine Qual, mir damit die Haare zu machen. Das wird mir bei diesem hier bestimmt nicht passieren. Mal abgesehen davon, dass ich von so vielen lese, dass sie ihren ghd Glätteisen schon seit vielen Jahren haben und er immer noch einwandfrei funktioniert (!), ist das Kabelende hier nämlich drehbar ;)
Damit ihr das Styling mit der Anleitung auch gleich selbst ausprobieren könnt, konnte ich für euch glücklicherweise auch einen ghd Styler organisieren. Einer von euch kann also einen ultra süßen ghd IV Mint Professional Styler* aus der aktuellen Candy Collection gewinnen! teilnehmen könnt ihr diesmal über dieses Rafflecopter Widget:
/So that you can easily follow the steps for my hair tutorial I am gibing away the same styling tool I am using for my hair: a ghd IV Min Professional Styler from the Candy Collection! You can enter via the Rafflecopter widget above.
» teetharejade « is written by the twin sisters Desi & Nisi since July 2008. This blog is about fashion, beauty & lifestyle. They share their outfits, beauty wishes and recommendations as well as their recent purchases. Moreover they give insights into their travels & adventures, events and personal lifes.
