Heute habe ich für euch ein simples, aber super süßes Nail Art – herzförmige Fingerspitzen! Und das ganze ist kinderleicht und perfekt für den Sommer. Zu aller erst trage ich einen sehr neutralen Ton auf, in meinem Falle 3 Schichten von Yves Saint Laurents „Rose Romantique“*. Ihr könnt aber auch einen Nudeton nehmen, ich wollte die Base allerdings so natürlich wie möglich halten. Nun zum Herz: man malt zunächst mit zwei Strichen ein „V“ auf den Nagel und rundet die Form dann ab, bis es wie ein Herz aussieht – fertig. Für das Herz habe ich mein sattestes Rot in meinem Besitz verwendet, „Rouge Pop Art“* ebenfalls von Yves Saint Laurent. Wie ihr ja wisst, schwöre ich ja auf diese Lacke. Der Auftrag ist immer streifenfrei, gleichmäßig und meistens, wie auch hier, in nur einer Schicht deckend. Das Nail Art stelle ich mir auch in anderen Farbkombinationen schön vor, zum Beispiel mit einem schwarzen Herz! Wie findet ihr’s?
Today I have a very simple but cute nail art for you guys – heart shaped finger tips! It’s super easy and perfect for summer. First you paint your nails with a nude color. I applied three coats of Yves Saint Laurents „Rose Romantique“* but you can also pick any other neutral shade. I wanted to keep the base as natural as possible. Now on to the heart: simply draw a „V“ on your nail and then adjust the shape until it looks like a heart – et voilà! For that I used the purest red shade I own, „Rouge Pop Art“* from Yves Saint Laurent as well. You know I swear on those nail polishes, they always apply evenly, streak-free and one coat is enough.
I bet this nail art also looks cute in other color combinations, with black hearts for instance. What do you think?
Der Urlaub rückt immer näher. Nur noch 12 Tage, dann geht es mit zwei Freundinnen und Desi nach Lissabon. Ich kann es schon kaum erwarten, die Stadt im Hochsommer zu erleben, an der Costa da Caparica Surfen zu lernen, tolle Restaurants und Bars zu besuchen oder einfach nur durch die Stadt zu bummeln. In aller Vorfreude habe ich mir schon Gedanken darüber gemacht, was ich unbedingt einpacken muss. Mal abgesehen von all den üblichen Kram wie Zahnbürste – und creme, Shampoo etc. sind das also meine „Holiday Essentials„: (1) Ein Strohhut muss unbedingt sein, denn gerade meine dunklen Haare heizen sich in der Sonne so schnell auf, da könnte man glatt ein Ei auf meinem Kopf braten.
(2) Das ultimative Schuhwerk für den Strand: meine Jelly-Schuhe von Mel by Melissa! Die sind wasserfest, dabei aber ultra süß und bequem.
(3) Eine große Tasche, in der alles inklusive Handtuch reinpasst, ist ein Muss. Diese hier ist von Zara.
(4) Diese Reise-Kits, die es in jedem Drogeriemarkt oder MUJI zu kaufen gibt, wird wohl fast jeder in seinem Koffer haben. Wer nimmt schon seine großen Flaschen an Shampoo, Bodylotion etc. mit in den Urlaub?
(5) Selbstverständlich darf man die Lieblings-Sonnenbrille nicht vergessen, meine ist die von Prada (PR 17OS 54 4BW6S1)
(6) Auch ein oder zwei Bikinis gehören zu den üblichen Verdächtigen. Dieses Duo hat sich Desi bei einer neuen Bestellung bei Oysho ausgesucht.
(7) Ich bin mir nicht sicher, ob ich in Lissabon großartig zum Schnorcheln komme, das entsprechende Equipment wird aber vorsichtshalber eingepackt!
(8) Falls ich tatsächlich Schnorcheln gehe ist folgende Sache perfekt dafür geeignet: eine wasserdichte Handyhülle! Unterwasser-Fotos ohne Limit und auch am Strand muss ich nicht mehr darum Bangen, mein Handy ins Wasser oder in den Sand fallen zu lassen *Tollpatsch*.
(9) Nun zum Beauty-Stuff: ein Tangle Teezer*. Schon lange wollte ich dem Hype um diese Wunderbürste auf den Grund gehen. Und tatsächlich, nasse Haare lassen sich mit diesem Ding, welches ja irgendwie einer Pferde-Bürste ähnelt, viel leichter durchkämmen. Was ich aber noch viel ansprechender finde: verfangene Haare lassen sich kinderleicht entfernen!
(10) Das viele Salzwasser und die Sonne lassen die Haare furchtbar leicht austrocknen, um das etwas zu vermindern und die Haare schlichtweg geschmeidiger aussehen zu lassen, werde ich mir eine kleine Menge Moroccanoil einpacken.
(11) Ganz ehrlich, ungeschminkt sehe ich nicht großartig anders aus. Dennoch fühle ich mich viel besser, wenn ich etwas mehr Farbe im Gesicht habe. Im Sommerurlaub, wo ich höchstwahrscheinlich nass werde oder schwitze, brauche ich also wasserfestes Rouge, um diesen Wunsch nachzugehen. Perfekt ist da Benetint von Benefit, es ist wirklich (!) wasserfest und sieht sehr natürlich aus.
(12) Aus dem gleichen Grund werde ich auch auf Foundation nicht verzichten, zumindest nicht zu Beginn des Urlaubs. Dabei greife ich dann aber auf ganz leichte Varianten wie die No Foundation Foundation von Perricone MD* oder (13) getönte Tagescreme DayWear von Estee Lauder. Mein unregelmäßiger Teint vor der Bräune kann so ausgeglichen werden, ohne dass ich geschminkt aussehe. Außerdem trage ich ehrlich gesagt furchtbar ungern richtigen Sonnenschutz auf’s Gesicht auf, auch wenn extra dafür konzipiert. Die No Foundation Foundation hat LSF 30 und die DayWear Tagescreme LSF 15, dann fühle ich mich zumindest nicht ganz so schlecht und kann beide sogar mehrmals am Tag auftragen.
(14) Im Sommer kann ich auf Wimperntusche vollkommen verzichten, bei einer Sache muss aber immer nachgeholfen werden: den Augenbrauen! Nicht so schlimm, wenn man ein getöntes Augenbrauen Gel wie den Eyebrow Mascara von By Terry* (ab August erhältlich) hat. Die Augenbrauen sind damit in wenigen Sekunden hergerichtet und bleiben so den ganzen Tag!
(15) Wie gesagt stehe ich nicht so auf den typischen Sonnenschutz. Ich weiß, ganz böse! Wofür ich aber ein kleines Faible habe sind Öle! Mit dem „Verschönernden Öl“ aus der Sunific Linie von Lierac* macht mir Sonnenschutz „mehr Spaß“, es Schützt mit LSF 15 vor UVA- und UVB-Strahlen und soll zudem die Bräune intensivieren. Außerdem lässt sich das Trocken-Öl super einfach verteilen und duftet herrlich – erneutes Einsprühen ist da kein Problem!
(16) Sollte es doch zu einem Sonnenbrand kommen, sollte der „Ultra-frische Balsam“ ebenfalls von Lierac* meine Haut beruhigen und regenerieren. Die Creme ist außerdem sehr kühlend, vielleicht werde ich sie also auch einfach nur so als Erfrischung auftragen ;)
Was packt ihr für euren Sommer-Urlaub ein? Habe ich noch etwas wichtiges vergessen?
My proper summer holidays are just behind the corner, only 12 days until our trip to Lisbon! Can’t wait to see the city in summer, to learn to surf at Costa da Caparica, visit awesome restaurants and bars or to simply stroll through town. In my anticipation I already thought about what to pack. So why not do a „Holiday Esstentials“ edit? Here they are, things you have to bring on summer holiday, apart from shower gel, toothbrush and all those boring things:
(1) Don’t miss to bring a hat with you! Especially with dark hair your head will heat up real quickly!
(2) The ultimative shoes for the beach: jelly shoes! Mien are from mel by Melissa – so cute, waterproof and comfy!
(3) A big bag for the stuff you bring to the beach is a must! This one is form Zara.
(4) I guess everybody pack one set of those travel kits you cant get in every drugstore or MUJI – who will ever bring his whole bottle of shampoo or body lotion anyway?
(5) Of course, one pair of your favorite sunglasses! Mine is from Prada (PR 17OS 54 4BW6S1)
(6) Would be strange not to pack one or two bikinis, no? This duo is one of Desi’s latest purchases at Oysho.
(7) I’m not sure if I’ll get to go snorkeling but I packed my equipment just in case
(8) If I do though this one is perfect to bring with me as well: a waterproof phone case! Under water photos with no limit I I won’t have to be worried about dropping my phone in the water or sand :D
(9) Now on to the beauty stuff: a Tangle Teezer. I always want to check out this miracle of a brush myself. And indeed, it works perfectly well for wet hair!
(10) Since I’ll be out in the sun or in sea salt water a lot I need something to get rid of the frizz and to make it smooth again so I’ll pack a tiny bottle of Moroccanoil.
(11) To be honest I don’t look much different with no make-up on. Still I prefer to have some color in my face even in summer, so better pick Benefit’s sweat- and waterproof Benetint! Looks super natural and stays on almost forever.
(12) Same reason I won’t skip my foundation, at least not at the begin of my vacation. I’ll use the very lightweight No Foundation Foundation from Perricone MD or (13) the tinted moisturizer DayWear from Estee Lauder. Good that both of them have some SPF. This will quiet my concience as I’m not too keen to put suncreen on my face.
(14) On holidays I can pass on mascara but no way that I skip to do my brows! So I better pack a tinted eyebrow geld like the Eyebrow Mascara from By Terry – applied in seconds and stays on the whole day!
(15) As I said, I am really not a fan from sunscreen. Bad girl, I know! So at least I’ll use the nicely scented dry-oil (you know how much I love oils) from Lierac’s Sunific line with UVA and UVB protection and it will also support the tan – yay!
(16) Lastly some stuff in case I get burned after all (I doubt that though…): the ultra fresh balm from Lierac. It soothes and repairs the skin. It is also super cooling which is why I’ll use it as a refreshment anyway ;)
What is on your Holiday packing list? Did I forgot something?
Einen etwas verwirrenden Namen hat er ja, der No Concealer Concealer von Perricone MD*. Warum ist er also nicht wie jeder andere? Ist er jetzt einer oder nicht?
Zu aller erst beinhaltet dieser Concealer Anti-Aging Inhaltsstoffe wie z.B Hyaluronic Acid, welches der Haut einen kleinen Boost-Effekt gibt, dabei Fältchen nicht verschwinden lässt, aber wenigstens optmisch etwas glättet. Außerdem hat er einen LSF 35, den nicht alle Concealer zu bieten haben – ohne dass er dabei spürbar auf der Haut sitzt oder glitschig ist. Aber nun zu den Eigenschaften, die mir an einem Concealer am wichtigsten sind: Die Deckkraft ist zwar nicht so stark wie meine Camouflage Concealer von Catrice oder Artdeco, aber er hellt schön auf und deckt alle Augenschatten und auch andere Unregelmäßigkeiten im Gesicht sehr gut ab. Wie versprochen setzt er sich auch nicht in die Fältchen ab oder betont sie sogar (wie es der Camouflage Concealer von Catrice tut…). Wenn man den Concealer auch auf das ganze Augenlid auftragen möchte, sollte man die Augen kurz geschlossen halten, bis der Concealer etwas „eingezogen“ ist. Die Konsistenz ist cremig-fest, extrem ergiebig und nicht austrocknend, nicht krümelnd. Und er hält den ganzen Tag! Was man jedoch bemängeln könnte ist, dass es den Concealer nur in einem Einheitston gibt. Er ist also nicht unbedingt gut für dunklere Hauttypen, passt sich aber hellen bis mittleren Hauttönen und auch gebräunter Haut sehr gut an. Wie er aufgetragen aussieht, seht ihr dann auf dem letzten Foto!
Was mir noch besonders gefällt ist das Packaging. Er kommt nämlich in einem kleinen Fläschchen mit einem beigelegten Pumpspender. Dieser ist sehr präzise und man bekommt genau die Menge, die man haben möchte. Er ist somit viel hygienischer. Ich hasse ja diese Tiegel, wo man schnell mit den Finger reingeht und sich auch alle Fussel im Produkt sammeln…
Nun zum größten Minuspunkt: Der Preis. 45€ ist ziemlich teuer! Ich muss aber schon dazu sagen, dass man sicher ewig (!) vom Produkt hat – 9ml sind richtig viel. Im Vergleich kommt man günstiger weg als mit dem Boi-ing Concealer von Benefit (23€ für nur 3g) oder dem Touche Éclat von YSL (35€ für nur 2,5ml). Also für diejenigen, die im High-End Bereich einkaufen ist das ein guter Deal, wenn man eben das Mengen-Preis-Verhältnis betrachtet.
Um meine Frage vom Anfang zu beantworten: Der Perricone MD No Concealer Concealer ist definitiv ein Concealer! Und ein Guter oben drauf. Wer also gerne mehr Geld für Kosmetik ausgibt, dem kann ich diesen wirklich empfehlen. Habt ihr einen Lieblings-Conealer?
links: mit Perricone MD No Concealer Concealer – rechts: ohne
Man sieht, wie er vor allem meine Äderchen gut abdeckt. Es sieht zwar ein bisschen so aus, als wäre er zu hell für mich, jedoch passt die Farbe zum Farbton meines restlichen Gesichts. Meine Augen waren vorher einfach sehr dunkel ;)
Letzten Monat auf dem Beautybloggercafe habe ich mich beim Stand von Point-Rouge total in die Nagellacke aus der Models Own Fruit Pastel Collection verliebt. Freundlicherweise durften wir uns je einen mitnehmen und und so nahm ich den hübschen pastel-gelben Lack, die Farbe „Banana Split“, mit. „Und was ist an denen jetzt so besonders?“, fragt ihr euch jetzt sicherlich. Neben den süßen Pastellfarben, in denen sie daherkommen tun diese Lacke nämlich noch eines: sie riechen! Und nein, nicht nach dem herkömmlichen stechenden Nagellack-Geruch sondern nach Banane, Beeren, Apfelkuchen, Traubensaft, Erdbeeren oder Blaubeeren! Zum Probe-Schnuppern muss man einfach den Deckel etwas ankratzen. Ich muss allerdings zugeben, aufgetragen riechen die Lacke wirklich nur ganz dezent nach dem jeweiligen Duft. Ich würde die Lacke daher nicht nur aus diesem Grund, sondern eher wegen der Farbe wegen kaufen. Aber zumindest ist der Geruch beim Auftrag nicht so unangenehm und penetrant wie bei herkömmlichen Nagellacken.
Die Models Own Fruit Pastel Collection enthält Lacke in Mintgrün, Lila, Pink, Hellblau und Gelb – alle pastellig, versteht sich. Models Own ist zum Beispiel bei Point-Rouge erhältlich – leider komme ich da etwas zu spät, denn die Scented Nail Polish Collection scheint dort schon ausverkauft zu sein. Aber versucht euer Glück mal bei Amazon.co.uk oder der offiziellen Webseite von Models Own!
Was haltet ihr von Nagellack, der riecht? Und was sagt ihr zu der Farbe? Gelb im Pastellton ist doch gar nicht mal so übel, oder?
Last month at the ‚Beautybloggercafe‘ I was at the Point-Rouge counter and totally fell in love with the Models Own Fruit Pastel Collection nail polishes. We were lucky enough to get to pick one for each of us and so I brought the pastel yellow shade ‚Banana Split‘ home with me. ‚And what’s so special about them?‘, you’d probably ask yourself now. Apart from the cute pastels they indeed have another special feature: they’re scented! So in this case the nail polishes don’t smell like your regular one but smell of banana, berries, apple tart, grape juice, strawberry or blueberries. To get a sniff of the scent before applying it you have to scratch the top of the lid. Once applied on your nails the scnets of the lacquers are very subtle I have to admit.That’s why I wouldn’t buy them just because of the scent but more because of the colors. At least they don’t have that penetrating smell as usual.
The Models Own Fruit Pastel Collection contains a mint green, lilac, pink, light blue and yellow shade – all pastels, of course.
What do you think of scented nail polishes? And what do you think of the color I picked? A pastel yellow isn’t that bad, eh?
Einmal die Woche versuche ich mir die Zeit für ein Verwöhn-Programm zu nehmem, sei es ein schönes Bad, Maniküre, eine Haar- oder Gesichtsmaske. Für heute möchte ich euch ein Paar meiner liebsten Gesichtsmasken vorstellen.
Für strahlende Haut: Das neueste Produkt in meinem Masken-Regime ist dieGlycolactic Radiance Renewal Mask von REN*. Hierbei handelt es sich im eine Peelingmaske auf Fruchtsäure- und Enzymbasis. D.h. die Haut wird sanft exfoliert und verfeinert. Die Maske hat eine gelige, marmeladen-ähnliche Konsistenz und riecht wie ein süßer Fruchtcocktail – sehr lecker! Dies ist die einzige Maske, bei der ich direkt nach der Anwendung tatsächlich einen Effekt spüren und auch sehen kann – meine Haut ist babyweich und sieht ganz rosig und frisch aus. Auf Fruchtsäuren schwöre ich schon bei meiner Nachtpflegeroutine, aber so eine Maske wöchentlich sorgt für die extra Portion Glow!
Bei Mitessern: Ihr kennt sicher alle die Mitesser-Streifen aus dem Drogeriemarkt. Aufkleben, Abwarten und Abziehen. Sie machen Spaß und danach hat man einfach so ein befreites Gefühl. Allerdings sind mir die paar Stripes auf Dauer einfach zu teuer. Ein Glück, dass Jasmin mich auf ihre Entdeckung aus ihrer Zeit in Korea aufmerksam gemacht hat: das Black Head Clay Nose Pack von The Face Shop. Und das ist nichts anderes als die Mitesser-Streifen als Paste. So kann man das Produkt genau dort auftragen, wo man es braucht und eine kleine Tube reicht so für etliche Anwendungen. Hier geht es zu Jasmins Demo.
Zwar helfen bei hartnäckigen Mitessern wohl wirklich nur regelmäßiges Ausdrücken bei der Kosmetikerin (oder vielleicht auch eine Ernährungsumstellung), aber wer auf diesen „Abzieh-Effekt“ genauso steht wie ich, sollte nach diesem Produkt unbedingt mal bei Ebay suchen!
Bei unreiner und verstopfter Haut: Die Klassiker, Gesichtsmasken aus Tonerde, die in Laufe der Einwirkzeit hart und krümelig werden. Gerade bei verstopften Poren und zu Unreinheiten neigender Haut sind diese Masken zu empfehlen. Wenn ich meine Haut also mal gründlich von allen Schmutz und Ablagerungen befreien möchte, greife ich zur Rare Earth Deep Pore Cleansing Masque von Kiehl’s oder zu der Invisible Pores Detox Mask von REN.
Eines fehlt hier jedoch: eine feuchtigkeitsspendende gesichtsaske! Auch wenn ich zu öliger Haut neige, ist sie ab und an und ganz besonders im Winter dehydriert. Dazu habe ich noch nicht die ultimative Maske gefunden, habt ihr da Tipps? Und bitte keine, die vollgestopft mit Silikonen ist und meine Haut nur weich anfühlen lässt, aber im Grunde nicht pflegt, das hatte ich nämlich schon ;)
» teetharejade « is written by the twin sisters Desi & Nisi since July 2008. This blog is about fashion, beauty & lifestyle. They share their outfits, beauty wishes and recommendations as well as their recent purchases. Moreover they give insights into their travels & adventures, events and personal lifes.
