Outfit: Last days of summer

5213

5214

5215

5216

5217

» Tanktop (Weekday)
» High-Waisted Shorts (ZARA)
» Seiden-Kaftan (Twenty One Degrees)*
» Alexander Wang Rockie Bag
» Sneakers (Superga)
» Armbanduhr (Marc by Marc Jacobs)
» Above-the-knuckle-Ring (The Bohemian Collective)
» Nagellack (Essie „Blanc“)

Nun neigt sich der Sommer wirklich dem Ende zu, seufz. Ein Mal konnte ich das Wetter zumindest noch ausnutzen, um meine in Lissabon gekauften High-Waisted-Shorts von Zara auszuführen. Da trotzdem keine Hochsommer-Temperaturen herrschen und mir das hier sonst einfach zu viel Bein wäre, habe ich noch diesen schönen Seiden-Kaftan von Twenty One Degrees übergeworfen. Seltsam, dass es sich im Urlaub viel angenehmer anfühlt, „knappere“ Kleidung zu tragen, als hier daheim. Naja, vielleicht liegt es ja an der angenehmen Mentalität Portugals oder am wahrhaftigen Sommer-Feeling. Kann ich bitte wieder zurück, nebenbei bemerkt?!

Wie geht es euch, zieht ihr euch im Urlaub „anders“ an als zu Hause? 


Now we really had our last days of summer – so sad! At least I could wear my high-waisted shorts from Zara I bought in Lisbon one last time. Since it was warm but still not midsummer-ish and I also din’t want to show too much skin I throw on this silk kaftan from Twenty One Degrees as well. Isn’t it strange that it’s much more comfortable to wear short clothing items on vacation than at home? Well, maybe it’s also because of the really relaxed metality in Portugal or because of that true ’summer feeling‘. Can I please go back btw?!

How about you – do you dress differently on holiday?

Written by Nisi

September 15th, 2013 05:30 pm. Comments

6 Comments

  1. Ich vermisse die Sonne so schrecklich und mir ist die ganze Zeit sehr kalt. Es wird leider Herbst aber naja immer noch besser als Winter in Berlin. Und du hast Recht im Urlaub wählt man ganz einfach easy Kleidung und erkundet in knappen Shorts die nächste Altstadt.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Mit der Nutzung dieses Formulars erklärst du dich mit der Speicherung und Verarbeitung deiner Daten durch diese Website einverstanden.
I agree to processing of email and IP address, and the use of cookies, to facilitate my authentication and posting of comments.

About us Contact

» teetharejade « is written by the twin sisters Desi & Nisi since July 2008. This blog is about fashion, beauty & lifestyle. They share their outfits, beauty wishes and recommendations as well as their recent purchases. Moreover they give insights into their travels & adventures, events and personal lifes.

For press, collaboration and advertising enquiries please contact hello[at]teetharejade.com.

For display advertising please contact Condé Nast Verlag.