September 22nd, 2013 @ 03:30 pm, written by Nisi
My feature for sisterMAG N°9
 

sisterMAG No9

sisterMAG No9

sisterMAG No9

sisterMAG No9

sisterMAG No9

sisterMAG No9

Für den ersten Teil der neuen sisterMAG-Reihe “Alles in der Tasche” hat sich das Team die schönsten Business-Taschen ausgesucht, welche die Modeketten und Internet-Boutiquen so zu bieten hatten. Und erinnert ihr euch an meinen Post auf Instagram? Nun ja, ich hatte nämlich die Möglichkeit, dieses Editorial für die neueste Ausgabe, welche diese Woche rauskam, zu fotografieren!
Für’s Shooting griff ich also eher “klassische” und “adrette” (und trotzdem modische) Teile aus meinem Kleiderschrank heraus und stellte ein paar Looks zusammen, die unserem Model Jasmin eigentlich extrem gut gepasst haben – sowohl in Sachen Kleidergröße als auch in Sachen Kleiderstil. Die wunderhübsche Jasmin war übrigens schon das Cover-Modell der letzten sisterMAG Ausgabe. Die Fotos für das Magazin zu machen machte mich viel nervöser als wenn ich Fotos einfach nur für den Blog mache. Daher war ich überfroh darüber, dass das sisterMAG-Team mit den Ergebnissen zufrieden war. Ihr könnt euch das komplette Feature neben anderen tollen Artikeln (schaut euch unbedingt die leckeren Rezepte an!) in der neuen sisterMAG-Ausgabe hier ansehen: sisterMAG No°9. Wie findet ihr’s?


For the first part of sisterMAG‘s new series ‘All in the Bag’ the team selected some of the prettiest office bags the high street shops and internet boutiques had to offer. And remember my post on Instagram? Well, I had the chance to shoot this editorial for their latest issue which just came out this week!
So for the shooting I picked the more ‘classy’ and ‘preppy’ (but still modern) pieces of my wardrobe and put together some looks which were actually very suitable (in size and style) for our model gorgeous Jasmin who by the way already was the cover model of the last issue of sisterMAG. Shooting these pictures for the magazine made me much more nervous than shooting pictures just for the blog so I was super glad that the team from sisterMAG was very satisfied with the outcome. You can have a look on the whole feature among other cool articles (check out those yummy food recipes!) in the new sisterMAG issue here: sisterMAG No°9. What do you guys think of it?